"Fly With You" by Ben Wu
♫ Let's fly hand in hand ♫
♫ Who can teach me to confess to you without blushing? ♫
♫ Looking at your cute eyes that can petrify people ♫
♫ To respond to you, I am learning word by word, how to have a chat ♫
♫ Where do they sell love dictionaries? ♫
♫ By holding hands, you will understand that love should be direct and determined ♫
♫ It may be silly but this is my way of caring ♫
♫ E O E O E Oh~ E O E O E ♫
♫ Wow~ Fly with, fly with you ♫
♫ The feeling of eternity in one moment ♫
♫ E O E O E Oh~ E O E O E ♫
♫ Wow~ Fly with, fly with you ♫
♫ Take my hand and fly with meLet's fly there together ♫
♫ Look at that beautiful aurora ♫
♫ I will hold your hand and fly ♫
♫ Are you willing to fly with me hand in hand? ♫
♫ E O E O E Oh~ E O E O E ♫
♫ Wow~ Fly with, fly with you ♫
♫ The feeling of eternity in one moment ♫
♫ E O E O E Oh~ E O E O E ♫
♫ Wow~ Fly with, fly with you ♫
♫ Take my hand and fly with meHand in hand ♫
Be With Me Episode #07
Kang Zhenying chased her all the way to Dong's Dance.
If you don't do anything, he'll get her.
Then, the male lead will look lovingly at the female lead.
And then the two kiss.
This isn't appropriate!
I think they're both fine.
I misunderstood him before.
The photo of the girl in his wallet is me.
I knew it! Kang Zhenying is as he seems.
Let me introduce you. This is my restaurant partner, Emmie.
Just partners? Their relationship is not that simple.
Zhou Ziting didn't come. Who's going to drink this can for him?
- Drink! - Look! This is what a leader is like!
I genuinely hope that B.T. Boys reunite.
Everyone is just as lively at meetings as they were before.
A word from you, a word from me. It feels really great.
Stop fanning!
Kang Zhenying and I are locked out on the patio. If anyone's still sober, please come open the door for us!
Anan! Can you not film the MV?
Can you please not kiss Jiang Zexuan?
Timing and subtitles brought to you by The Stay With Me Team @ Viki
- What?- Why are you sleeping next to me?
This is my room.
You were drunk last night and I carried you back. If I don't sleep here, where would I sleep?
Crazy person.
Why are you sleeping naked?
Brother!
Why are you yelling and screaming so early in the morning?
I wanted to sleep more.
It was him!
You're not helping me explain?
Anan, last night we...Hey! Be careful!
I'm getting a towel.
Brother! I told you not to put your underwear in the bathroom!
I can't stand it.
I can't find my phone. I wanted to ask if you put it anywhere.
I didn't. You forgot where you put your phone?
I drank too much last night. I can't remember anything.
You forgot everything?
Help me remember.
Wash your face and sober up!
What were you two doing that took so long?
Anan, when we were locked in Dong's Dance, did something happen?
I don't want to say.
Please don't be so angry.
I've told you already.
Yesterday, when you two were locked in Dong's Dance, I came and opened the door.
And you were drunk, so I carried you back.
- Oh...- Excuse me.
Oh right. You're a horrible drunkard. It's okay if you're drunk and don't sleep. Why did you keep hugging and kissing me?
I kept hugging and kissing you?
At least you didn't use tongue.
So Kang Zhenying kissed me because he was drunk?
Sister, what's wrong? Are you okay?
It's nothing.
When a girl says it's nothing, there's definitely something. Talk!
What did you to do my sister when you were locked in?
Nothing...
Nothing? Sister, talk!
Did Kang Zhenying do anything to you? I'll take revenge for you.
I didn't get drunk. How could anything happen?
I'm going to take the call first and then take care of you!
Who's phone is this?
Mine! I've been looking for it for a while. Hello, Mike?
Yesterday... after getting everyone in the car,
I just wanted to walk around and sober up.
She... She kept making me drink... So I got drunk.
When I woke up... We were on the bed.
What? Lixia, you two had...
- Had...? - Yes.
Yes!
What? It's just...
a drunken mistake that turned into a one-night stand.
This guy said that he would take responsibility. What responsibility? Marriage?
Please! I don't want a drunken wedding like this!
How could you say that?
Something like this doesn't just affect the woman.
Right. That's why I said we're even.
We're adults. We can take responsibility for our actions.
You don't need to take responsibility for me and I don't need to take responsibility for you.
- I need to take responsibility! - Mike!
- You... - Mike!
You got drunk and lost your self-control and judgement.
Regardless, it's wrong.
So you should think of a way to make it right instead of blaming each other.
But what Lixia said makes sense.
What do you mean it makes sense? It absolutely does not make sense!
They say that you're still somewhat aware when you're drunk.
Don't just blame it all on being drunk!
Can you randomly hug, kiss, or have sex just because you're drunk?
Nope.
Anan, did anything happened with you two while you guys were on the patio?
- What can happen on a patio? - What can happen on a patio?
Crazy.
Good morning, Allen.
Hello? Big reporter, why are you calling so early?
Support B.T. Boys' reunion? That's not real, is it?
You must be mistaken since the company hasn't made a decision yet.
Okay, I'll go find out what's going on. Bye bye.
Did you like the B.T. Boys reunion page by Dong's Dance?
Why? Is it just because we went to Ah Tai's birthday barbecue?
I don't know. Maybe I drank too much.
Also, when I saw you guys and Anan so happy, I felt...
that I should be able to do something for everyone in some way.
I knew it.
Let me remind you not to do things because of your feelings.
If Kang Zhenying finds your weakness, you'll suffer.
Okay. I didn't think that much. I know.
Okay. It's fine. I'll take care of it.
Thanks.
Oh right. Why did you sleep here?
I went for a run this morning.
I just came here after running and took a short nap.
Oh, okay.
Oh, right. Ah Xin went back to the army. He received a reservist letter.
A new assistant, Ah Fu, will be coming in today.
Okay.
Dong's Dance
Guys, look! Little Xuanxuan liked the reunion page!
Really?! Let me see!
- Really?- I'll check on my phone!
B.T. Boys Reunion by Dong's Dance
Sure, sure. Hey, I have another call. We'll leave it at that. Bye.
Hello? Brother Maomao? Long time no see.
Zexuan liked the page,
just to go along with everyone else.
This is to unengage himself from criticisms, right?
See?
Yes, yes. Whether or not the reunion can actually happen,
we have to consider the right timing, right situation, and with the right people too.
- Hello? - Thank you Zexuan!
For what? Because I liked the page?
Yeah! Do you know how much your support means to us?
I hit the 'like' button for you, and for Dong's Dance.
I did it because we're friends. It has nothing to do with my status.
Anything friends can do for one another, I'll do for you.
- But... - But-
But that doesn't mean I agree to the B.T. Boys reunion.
I hope you understand.
I know. I understand.
But regarding you joining the reunion...
I'll keep pushing for it. But I still want to thank you, my good friend.
You're welcome.
I'll let you get back to work. Bye!
Bye.
Dong's Dance
Excuse me...
Miss, are you here to sign up for the dance class?
No, I'm looking for Kang Zhenying.
Emmie! Why did you come?
I'm here to discuss with you about the name list for the food testing event.
See? She even chased him here.
I told you that I'm not wrong.
Hi!
I made an apple pie and a lemon tart!
What is it?
- Emmie? - What?
Do you think that Jiang Zexuan is a charming person?
Of course, he's a superstar.
What? Are you afraid he's going to steal Anan?
Are you okay?!
How is that possible?
Okay.
Dong's Dance relies on Anan and me.
That's true.
Oh right! Your mom has been persistent about visiting the restaurant since I got back to Taiwan.
But I'm afraid she'll find out about you resigning, so I haven't agreed to it yet.
How about this? I'll find a chance to talk to her about it.
And then I'll invite the two of you over to my place for dinner.
Oh okay! But you need to find time to talk to them.
Okay, I know.
Emmie?
Mrs. Kang! Mr. Kang!
Emmie!
Long time no see!
- Yes, long time no see. - How come you have time to come here today?
To see you, of course!
Come, come. Sit!
I wanted to visit you when I came back.
But I got so busy at the restaurant, sorry!
Of course work is most important.
Don't worry about that stuff. Come, sit!
We've been here for a while now. How come we haven't seen Zhenying?
He's probably busy, don't nag too much.
He's out working on something.
Hey, I found it!
This is a silk scarf for Mrs. Kang.
I saw it when I went to Florence.
And I thought, this baby blue would
look beautiful on you!
And this is a tie for Mr. Kang.
- Thank you!- Director.
- Hi.- CEO Cai sent over a few cartons of vegetables.
But it seems like there is an error with the specifications. The kitchen isn't sure if they should accept the goods.
- Let me take a look. I'm sorry, I'll be right back. - Don't worry about it, do your work.
Let's go.
Wait, don't we need to take an order form?
Yes, order form. Order form... here it is.
Manager You, let me ask you.
Did something happen in the restaurant?
What?
Why does Emmie seem like she's a mess? Like she can't handle everything?
Yes, that Zhou Ziting.
Can you let me know when you find him? Thank you.
- It suits you. - Hello?
I'm looking for a Zhou Ziting? Yes, Zhou.
There's no one by that name? Okay, thanks anyway.
Hey Anan, it's about time to go to the meeting.
Okay.
- Mike - Yes? - Can you follow up with the rest of the list?
No problem, we've got it.
Please, who's "we"?
I, Lixia, got it.
I, Mike, also got it.
Go away. What is it?
I was just saying "us..."
- I never said I was part of an "us!" - Bye bye.
Bye!
- What did you say? - Us?
I don't want to! Stay far away from me and go eat your crackers!
- Do you want some? - No, go away.
My car is up front.
Dad, mom, why have you come?
Hi Uncle, Auntie.
If my memory's correct, you're Anan. Right?
Haven't seen you for many years.
Long time no see.
Will you be late for your meeting? Want me to help?
It's okay, no need. I'll do it.
If I didn't go to the restaurant, I wouldn't know my son quit!
This is outrageous!
- Why didn't you talk to us about it? - Dad.
You left Emmie there alone. She can't do everything herself!
She's going crazy. The restaurant is a mess! Do you know that?!
Mom, I told Emmie about it.
If she needed help she could let me know. I'd immediately go back!
Emmie wants to support you and lessen your burden.
Of course, she wouldn't tell you.
But why are you so selfish? You don't care about the restaurant.
- Mom, I didn't mean to... - Anan too.
Even though it's for the good of her family company,
she should also spare a thought for you.
Mom, this has nothing to do with Anan.
Auntie, Uncle. Please have some water for you.
- Thank you. - Anan.
Go to the meeting first, and don't wait for me. I'll drop by later once I'm done settling some matters.
Okay. Auntie, Uncle, I'm heading out.
Okay, goodbye.
Miss Yuan, this is the script for the MV. I've printed it out for you to read through first.
If you have any other questions, you can ask me.
- Okay. - We will go prepare the fixed outfits and inform you once we're ready.
Okay, thank you.
Miss Yuan, I'm going to iron the clothes you brought.
Thank you.
The meeting is over. How's it going over there? When are you coming?
The meeting is over. How's it going over there? When are you coming?[no response]
Yuan Anan, get ready to try out the outfits.
Okay.
I never knew Billy did so much around here!
If only he was here...
Billy! Mommy Kang? What's wrong?
Emmie, you're so busy here. How come you didn't call?
I thought I was able to take care of it, but everything still went wrong.
Look, just look. Emmie is still covering for you.
Mrs. Kang, it's not like that.
Think about it. Who helped you out when you were in need?
Who gave you the opportunity to turn your life around?
- Mom.. - Zhenying.
I told you to be brave.
But not to be more brave than wise.
Not the kind of brave of reckless courage.
- Dad. - Don't Dad.
You always use him as your support.
But even he thinks you're in the wrong this time.
So listen to us. Go back to working at the restaurant.
Dad, Mom. I'm sorry.
I know I have a responsibility to both Emmie and this restaurant.
I won't escape from this responsibility.
I'll come back to take care of everything first.
But I also have responsibility for B.T. Boys and Dong's Dance.
I am not acting more brave than wise, I am obliged to proceed.
Maybe you think I'm spreading myself too thin.
But I won't take back what I said.
- This child- - Mom.
Hey, hey, hey.
Good, smile a bit more. Nice!
Very good! You're doing great!
Good job.
Deciding the outfits is very tiring and bothersome, right?
Thank you. Don't you have a magazine shoot today?
I've finished shooting.
Do you want my professional advice so that everything can proceed smoothly?
Just a second.
Sorry, ran into something at the restaurant. I won't make it.
Now what?
It's not him. It's just that his mom and dad don't like me very much.
Why not?
What do you mean why not? If I don't smile, people think I'm moody.
And I just happen to not be a sweet talker, I have no fate with elders.
That's ridiculous! My mom likes you a lot!
She told you that? You saw her?
No, you're the one who told me.
I told you?
You said when you were in America, you called her.
And she enjoyed talking to you? She even hand-picked a rose for you?
Oh yeah. I forgot about it.
Then do you want to visit her together next time?
Zhou Ziting.
Huh? There's no one with that name?
Zhou as in "duke" that Zhou.
Aren't you 8502, the bento store?
Grandmother, can you call your grandchild to pick up instead?
Sorry, sorry. Thank you. It's not Zhou Xingchi (Steven Chow), Zhou Ziting.
Hello? Is there anyone named Zhou Ziting?
- Ziting?- Hello? How are you? Is Zhou Ziting there?
Hello? Is there anyone with the last name of Zhou? No?
Oh okay. Thanks.
This Zhou Ziting disappeared into thin air, didn't he?
We can't find him anywhere!
That's enough for today.
I agree.
Let me ask you.
Did Kang Zhenying's parents raise him up in a very strict manner?
Why is it once they stepped foot in Dong's Dance, he was taken away immediately?
No, his parents are very kind, amiable,
adorably generous seniors.
I was his neighbour since we were younger.
If anything happened between my parents, they'd always leave me with them.
They treated me like I was their biological son.
Really? That easy going?
Well, I don't think so.
What do you mean? Think about it, after Zhenying met Emmie,
Mommy Kang and Daddy Kang also treated her well.
But that's because Emmie was worth it.
Emmie's very nice? What's so good about her?
Her educational background, family, intelligence,
- figure... That's shallow!
Shallow? Me?
You're jealous.
I'm jealous? Who am I jealous of?
I'm jealous of you?
Hey.
Let me ask you.
Have you thought...
about us?
Us two?
No way. Are you still thinking about what happened last night?
I told you it was an accident. Do you know what that means?
I don't!
Accident is when we're both walking down the street,
then I accidentally bump into you. I would say
sorry about that. You would say that's okay and we would both go on our ways.
Hey. We were in bed, not on the street.
- On the bed! - Be quiet!
Who would have an accident on the bed?
Don't mind it too much, I've already forgotten about it.
You're really heartless!
I- I have a shoot. I'm leaving first.
You're paying for the coffee.
Hey! You-
Anan? Hello?
Kang Zhenying didn't go?
Okay, it's fine.
I'm gonna go pick you up. Bye bye.
If we break this down,
Mama Kang likes Emmie.
This really isn't favourable to you.
Do you still need to analyze this?
Lixia, I'll return your clothes after I wash them. Thanks.
Anan, listen to me. At this time, you can't let your guard down.
Since ancient times, the mother and daughter-in-law conflict can be compared to war.
If you want to marry Kang Zhenying in the future,
your mother-in-law will be the biggest obstacle.
Anan, fighting! Keep your spirits up.
I'll help you make plans for this war.
Let me search on the internet for any ways to solve this mother and daughter-in-law conflict.
Credit card statement.
Take care of your hand, recklessly swiping your card.
Phone bill.
Take care of your mouth! Chatterbox.
Electricity bill.
Excuse me, sorry for the trouble.
It's been hard on you.
Taipei post, Kang-
Where's Kang Zhenying? Anan? Where did he go?
He probably took a day off.
Anan, tell Kang Zhenying
that if he continues to take a leave like this, I will deduct some money off from his salary.
He should pay for his own salary as he's the largest shareholder.
Okay.
Good morning, everyone!
Emmie!
Why do you have time to come here? Are you looking for me?
I'm looking for Anan.
I forgot to introduce her. Anan's my little sister.
Brother, enough.
Anan, this is the invitation to our food labs conference.
This is also what Billy... Zhenying is busy with.
Also other than giving you this invitation,
I have to help Kang Zhenying to request another leave.
Oh okay, no problem.
All Dong Dance's staff members and I will give him our fullest support.
After I organize these new recipes I will-
The pictures aren't bad. - This is the peak time.
If we don't put more attention to it,
the food tasting event will...
- Isn't it? - Right!
Let me discuss it with Kang Zhenying.
Hey-
I forgot that he isn't here.
- Let's continue with our discussion. - Okay.
- Who made this? - Emmie.
Can I discuss something with you?
We're so tight on time, don't you think Boss Kang's request is too difficult?
Wait a moment. Add the spices in a 4 to 1 ratio.
Then add some more vinegar. Also I think that this dish...
Bye-bye.
Anan, I have to catch the bus, I'll leave the rest to you.
Okay, you can go first. Bye bye.
- You've worked hard.- Bye.
Anan.
You're done with your work?
Yeah. Finally.
What about you? Is everything okay for you today?
It's good.
I see. Oh, right.
You will be shooting the MV tomorrow.
I'm going to go the farmer's market nearby,
I just want to tell you that I can come and watch you after I'm done.
If you're too busy, you don't need to purposely come.
I'm okay by myself.
Lixia will accompany me anyway.
Even so, you're still my employee.
Also, it's your first shooting an MV.
So it shouldn't be too difficult for me to visit you on set.
Well... I think...
that it's best you don't come.
Why?
If you come, I'll be even more nervous.
No, if I don't go then...
What if...
What if what?
What if... Anyway, I'm not as ease.
I will definitely be there. I'll find some time. Then that's it for now, sleep early. Bye bye.
There's still a problem here.
- What else is there?- Take a look over here.
I'm going to release it!
It'll work!
Wow!
Okay!
Action!
Cut!
Yuan Anan, you're not smiling enough.
- Sorry.- The both of you, take a break first.
I'll let you know when we're ready.
Let's go.
Okay.
What do we do?
Brother Xuan, have some water.
Sister Anan, one for you.
Thank you. You're the new assistant?
Yes, I am Ah Fu. I will follow Brother Xuan from today onward.
Anan, don't worry about it. First time is the hardest.
Once you get used to it, you'll learn how to let loose.
But I really feel like I've let everyone down.
Don't worry, it's okay.
Hey, someone's here to visit you!
Anan!
Hi!
Accompaniment drinks.
Oh, it's you guys.
What? Not happy to see us?
Not at all!
Hey, how's the shoot going?
Where's Kang Zhenying?
It's going alright.
Where's Kang Zhenying?
He didn't come.
He's still not here?!
Hurry up and call him! How could he not come?!
Hurry!
Hello? Where are you?!
Something happened with the car... I've already called for roadside assistance.
But I don't even know where to tell them my location.
Listen to me! Don't worry about the car!
Ride with someone else, stop a car, call a cab or whatever. Just come quickly! Hurry up!
I know. But I can't just leave Emmie here.
Bro, you're the one who said this MV is important.
-Let me tell you, I-- -Yeah, I got it.
There's a car coming, I'll talk to you later. Bye.
Hey! Hey! Mister!
Sorry for the sudden situation and letting you sit here.
It's fine.
Anan is shooting an MV and I said I'd go to set.
Thanks.
Driver, can you go to this address?
Sure.
Call me if anything comes up.
Okay.
Now filming Jiang Zexuan's lip sync.
Thank you.
Cameraman, can you put the camera over here?
Come.
Are you okay?
My foot kind of hurts.
Do you have a blister?
Yeah... it hurts a little.
Are you okay?
Yeah, I'm fine.
Brother Xuan, we're ready to shoot the lip sync.
Okay.
Ah Fu.
Yes?
Go buy a bandaid.
Okay.
- Hi, Director. - Zexuan.
Yuan Anan, after we're done, we will be filming your last scene.
Got it, thanks.
Last scene? Already? Is it that...
- Yep. - Are you nervous?
What the heck, Zhenying? Why is he still not here?
Right?! We're almost done shooting and he's still not here!
Good thing he's not here yet... let's hurry up and shoot this.
Anan, could it be that... you don't want him to see?
Why don't you tell the Director that you want to do a stage kiss?
Or you can tell the Director that I'll be a stand-in?
What? Why can't I?
No, tell the Director that I can also be a stand-in!
What are you talking about?!
We have pretty much the same build!
♫ If she laughs, ♫
♫ just wish her happiness. I can't. ♫
These bentos are so good!
- Really?- Grab a few more.
Let's eat together. That is chicken, these are spareribs.
Oh, I want the chicken drumstick!
Anan, the Director says he wants to rehearse the scene after dinner.
Okay.
Rehearse? More like someone wants to take an opportunity.
Kang Zhenying's over there!
My boss is here to personally berate you. Berate him!
These bentos are so good!
- Yeah they are!- Grab a couple.
Let's eat together. That is chicken, these are spareribs.
Oh, I want the chicken drumstick!
Anan, the Director says he wants to rehearse the scene after dinner.
Okay.
Rehearse? More like someone wants to take an opportunity.
Kang Zhenying is over there!
My boss is here to personally berate you. Berate him!
Sorry, I'm late. Is everything going well?
Yeah, it's pretty good.
Thank goodness for Zexuan's help. I'm improving as I go.
He has filmed kiss scenes with so many girls, of course it's effortless for him.
What are you talking about? We haven't shot that yet.
Not yet?
We won't film it anymore.
What?
I talked to the director and we're changing the script. We're scrapping the kissing scene.
Why?
Because...
If there are no feelings (meaning) to the kiss, then I will not do it.
Because of what?
Because I don't want it to be awkward the next time we see each other.
Here's the band-aid you wanted.
Where are you injured?
Go and eat.
Okay.
Anan, why didn't you tell me you were hurt? Which foot is it?
Aiyo, it's a small injury. I'll be fine.
Left foot? Right foot? Let me see.
-I t's really okay. - How about changing shoes?
Where's your bag? I'll go find it.
Ah, hey.
These are your shoes, right?
It's really okay!
You like tennis shoes, right?
Again, ugh. How does she do it?
Two amazing men taking care of her...
That's because she's worth it! She cares!
Unlike some people...
Treating relationships like drinking plain water.
Hey! I am very loyal, okay?
I just think that love is not the same as lust.
I was drunk, but that doesn't mean I don't remember...
What are you saying?
There's a little girl in red!
Where? Where is she? Where?!
Don't run!
What happened with those two?
Coffee is here!
Thank you!
What a pity. I can't spend more time with you today.
Once things at the restaurant are settled, I'll take you to see more places, okay?
Okay.
Don't think of me all the time.
Put yourself first for once.
Okay.
How do you see our Kang Zhenying?
What?
If you have feelings for him,
if you don't show it, then you won't have a chance.
Mommy Kang, I don't know myself either.
After I came back from Italy,
I feel like the entire world is different.
Billy is not the same either.
He's not like before,
appearing beside me the moment I open my mouth.
I'm not used to it, and I feel depressed too.
But I'm conflicted, because I want him to do what he likes to do.
You dummy, that means you like him!
You liking him and you wanting him to follow his passions
are not contrary.
These past 10 years, Zhenying has built a wall around his feelings.
I originally thought that he'd get over it after some time
Plus, you were by his side. So I thought,
why not let the relationship grow naturally?
But now... things are different.
Anan is back, and she's getting between you two.
Of course I need to tell you to make a move!
E&B Restaurant
Do we put the appetizers here or the side dishes?
- Mr. and Mrs. Kang! - Dad, mom.
-You guys are here! -Mom, sit.
Mr. Kang, over here. Do you want anything to drink?
Manager You, make a call and ask why none of the food reporters,
bloggers and columnists
has showed up yet. Where are they?
They probably won't be coming.
What?
Make a call and ask why not one of the food reporters, bloggers and columnists
has showed up yet. Where are they?
They probably won't be coming.
What?
Wow, how fancy!
You guys made it.
I'm so hungry. Is there anything to eat?
Just go on in, food will be out soon.
Welcome.
Let's go talk.
- Hi! Hello, hello! - Emmie! Long time no see.
Hey, you're here. Hello, hello.
Our tasting event falls on the same day as the arrival of a Michelin chef for the opening of his new restaurant in Taiwan.
I didn't find the right time or figure out who would be there.
I'm sorry.
This isn't totally your fault. I'm to blame too.
I should have kept my eyes on the date and attendees.
But all our guests are already over there. What do we do?
Try calling everyone again. Hopefully they can make some time to attend this event.
- I'll think of a way to contact some old friends.- Okay.
What's wrong?
I'll go check on them.
Can you take a picture for us?
Sister Bing!
This is what happens when you leave the restaurant!
It's your fault that all of Emmie's effort went to waste.
You let everyone down. It was all for nothing!
Mom, I haven't given up.
Mrs. Kang, please believe in him. Billy will sort everything out.
One day manager?
I know!
Go over there, I'll help you take a picture.
Bro, I'm heading out for a bit.
Where are you going? Let's get a picture!
The three of you, make a pose.
Sorry about that, I didn't know you just got off the plane. Can you come?
Okay, I owe you favor.
Sorry, did I splash you?
Sorry, sorry.
Who else is there?
Excuse me, excuse me!
Brother Xuan, we have 10 minutes.
Zexuan! Jiang Zexuan!
Zexuan!
Anan!
Absolutely not! I will not agree to this.
Zexuan, please?
Did you run all the way here?
I- I couldn't flag down a taxi.
All for Kang Zhenying? Is he worth it?
Of course!
If it was you in trouble today, I'd do my best to help you too!
In my eyes, you both are in the Dong's Dance family.
Family helps family!
Look at your schedule today. You're too busy, you don't have time for this!
I have break time later. I won't take that break. Would that work?
Go then.
Thank you, Allen!
It's time.
Okay, let's go.
Anan
Anan?
Hello, Anan?
Excuse us.♫ I'm willing to support you through it all ♫
Zexuan.♫ I am willing to protect you ♫
♫ I am willing to protect you ♫
- Thank you. - It's okay.
Go inside.
Jiang Zexuan, why are you here today?
Is it because of the B.T. Boys reunion?
We had no prior notice of this event. Was it last minute?
Is there some kind of agreement between you and Kang Zhenying?
Thank you all, but you're reading into it too much.
The reason I'm here is simple.
It's because the Kang Zhenying in the food industry is much better than the Kang Zhenying in the entertainment industry.
I'm very honored to attend this tasting.
Whether I'm here because of the B.T. Boys reunion...
I can only say that the food will help me make my decision.
Let's take some pictures first then. Can Director Kang and the Creative Director join him?
Hey, go! Hurry!
Okay, let's all take a picture.
Stand closer, please. Closer!
Look over here!
Over here, over here!
We just finished up at the restaurant.
Okay, we'll be right there.
Zexuan!
Thanks for today.
I did it for Anan.
I'll do whatever Anan wants me to do.
Even though I can't publicly show my love for her because of my position,
And have no way to publicly and fairly compete with you for her,
I will protect Anan to the best of my abilities.
I won't lose to you.
Either way, I'm grateful to you. Thank you.
This is our grilled garlic chicken.
Our grilling method is a little different. We put it in the oven and let it slowly roast.
We use a high-heat technique and it's more fresh.
It will taste refreshing.
Everyone.
Thank you for coming today.
The event today will be ending soon.
Today's dishes came from the ingenuity of our creative director.
Now, let's give a warm welcome to
our creative director Emmie to give a speech.
Thank you!
Thank you, everyone. E&B's success isn't just due to my work.
Director Kang and I have known each other and have collaborated for ten years.
We are revolutionary partners.
During these ten years, we've came to complement each other.
So, he and I are inseparable!
Just like our restaurant's name, Emmie and Billy.
Without the other, we are nothing.
So please give Kang Zhenying a round of applause!
Thank you, thank you.
Can you two stand closer?
Good, thank you!
Over here, look over here!
Timing and subtitles brought to you by The Stay With Me Team @ Viki
Just like our restaurant's name, Emmie and Billy!
Without the other, we are nothing.
Please give Kang Zhenying a round of applause!
Thank you, thank you.
Can you two stand closer together?
Just like that, thank you! Over here!
Look over here!
This kiss represents my gratitude for Mr. Kang!
Don't they make such a good pair?
I hope they continue to be partners!
That's right. Look at that happy expression
Anan, can I talk to you for a second?
Okay.
Thank you for inviting Zexuan and resolving the problem for us.
- You're welcome. I did it for-- - I know.
You did it for Kang Zhenying.
Anan, do you love Kang Zhenying?
If you were to ask me the same question,
I would immediately say, "Yes, I love Kang Zhenying."
Why are you telling me this?
Because I didn't know at first.
All these years, I treated Billy like a best friend,
until you appeared. Then I finally realized that
both the restaurant and I can't live without him. I still want to thank you for...
letting me realize my feelings for Billy.
So... you're saying...
If you love him as well, let's have a fair competition.
What? Emmie said that?
I knew it! That woman could not be as simple as she seemed!
As she seemed? She didn't seem too simple either!
Wait a minute. Why are we aspiring others and destroying our own prestige?
Lixia, I don't want to be in a love competition.
Love is not a competition of winning or losing.
Anan, you are underestimating love.
Love can be your lifestyle, your work, making money.
It can also be happiness! It can be anything!
Of course, you can treat it like a competition.
Don't say anything more, my head hurts.
- Oh right! What happened to you after we finished filming the MV the other day? - Huh?
Later, let's eat dinner together.
Hey, Anan. I have a dinner appointment with someone. How about tomorrow?
Who?
It's time! I'm leaving! Bye!
- Bye bye! - Hey!
Dong's Dance - Mom, sit.
Mom, thank you for coming back to Dong's Dance.
I really believe once you see the work I do here, you'll understand why I want to stay.
I hope so.
I have faith!
Auntie, here's some tea.
Thank you.
Thanks.
Zhenying, I just saw that they are selling almond tea at the corner.
Can you go buy a cup for me?
I also want to talk to Anan for a moment.
But...
You're scared I will bully Anan?
Hurry and go.
Then I will come back as fast as I can after I buy it.
Look. What's the use of raising a son?
I asked him to buy something for me and he's all hesitant, but you open your mouth and he jumps up.
Auntie, don't put it like that.
Please sit.
Me saying that stuff doesn't cross any lines, because I'm coming from the perspective as a mother.
What I'm about to say to you follows that too.
It's a mother's concern for her son. I hope you understand.
Of course.
Ten years ago...
When Zhenying impulsively confessed to you in the middle of a press conference,
he was only faced with unrequited love and lost his career.
And then the whole Caini situation was thrown on top of it all because of friendship.
He ended up losing the shine and brightness of his stardom.
He lost his dreams.
The stark reality forced him astray.
As a mother, I can't help but be hurt.
I'm angry at you. I'm even angrier at myself for allowing him to enter the entertainment industry.
And you... you ran away.
Everybody blamed Zhenying, and everyone scolded him.
Back then he was forced into a very tough spot. He had nowhere to turn.
Thankfully Emmie and I supported him enough for him to get back up.
He experienced more than his fair share of suffering, but at least he survived.
And finally achieved some results in the restaurant industry.
If it weren't for Emmie,
then I would've lost my son.
Anan, I am begging you to look at it from my perspective. If it were you...
Could you stand to see your son go down the same path again?
Do you know?
The existence of you and Dong's Dance
have completely messed up the life that he's so painstakingly put back together.
Auntie, I'm sorry.
I understand this apology is 10 years late.
Things wouldn't have turned out like this,
if I didn't break Dong's Dance's no-dating rule back then.
My son is also at fault.
He was too young and too foolish back then.
But I hope, with the wisdom he has now,
he wouldn't make the wrong decision again.
I understand what you're saying.
Thank you.
Mom, they ran out of the tea you wanted. Do you want something else to drink?
Oh? Um...
Anan, are you okay?
I have things to do. I'm going now.
Anan.
Anan! Anan! Don't give my mom's words too much thought.
It's my life. I'll make my own decisions.
Anan.
Timing and subtitles brought to you by The Stay With Me Team @ Viki
♫ Don't look so apologetically after saying goodbye ♫
♫ Nothing was expected from you, nothing was a pity ♫
♫ I am not unable to move on, I am just reflecting ♫
♫ Separation is just a small matter ♫
♫ I didn't mean to and I don't want to disturb you. ♫
Let's get in the car. ♫ I didn't mean to and I don't want to disturb you. ♫
♫ Your name is on mute in my life ♫
Timing and subtitles brought to you by The Stay With Me Team @ Viki
Anan, can you please come out of the car?
I'll tell him to go.
Are you here to make my son stay here or go with you?
Thank you. Thank you for waiting these ten years.
But I can't and won't give you anything else.
Are we really just friends?
Anan didn't tell you? She agreed to be with me.
♫ My gratitudes all seem like apologies ♫
"We Don't Have Goodbyes " by Queen Wei
♫ I want to give you a call ♫
♫ I want to hear you say, "Hi, how are you?" ♫
♫ Memories have accumulated severely ♫
♫ Time can't blur them away ♫
♫ How do people who have left say goodbye? ♫
♫ I still believe in forever ♫
♫ A forever without saying goodbye ♫
♫ Please forgive me. Everything was self directed and acted to conceal my guilt ♫
♫ You need to fly bravely ♫
♫ Don't take waiting for being merciful ♫
♫ Leaving is the end of love ♫
♫ Just let the kite fly without string ♫
♫ The endless plot ♫
Have you been well lately?
♫ overcame the tears ♫
If waiting is a form of love, I will love you forever.